459 posts categorized "団体:Orchestra Giovanile Luigi Cherubini ケルビーニ管"

Tuesday, 22 December 2009

ナポリ言葉で語るマエストロ

マエストロ・ムーティは、ケルビーニ管とのクリスマスコンサートで《運命》の演奏後、短いスピーチをしています。

その中で、列席している人達に向かって名前を出して挨拶し、感謝の気持ちを表明していますが、お互いナポリ出身、とナポリターノ大統領にエールを送り、大統領はナポリという名前も持っている、としっかりナポリをアピールしていました。

アンコールとして《ドン・パスクァーレ》序曲を演奏しました。マエストロによれば、批評家たちは、これは《運命》交響曲とどういう関係があるか、と言うだろうが、重々しい交響曲で終わりにしたかくなかったから、明るく大笑いで終えたかっただけ、たいした意味はない、”nun me n’importa niente”(ナポリ言葉)とのことです。

2009年12月21日 Il Mattino
In Senato Muti scherza in napoletano

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Monday, 21 December 2009

イタリア大統領府のサイト

マエストロ・ムーティとケルビーニ管の上院クリスマスコンサートに、ナポリターノ大統領も列席していました。
大統領府のサイトで、コンサート後の歓談の様子が写真で観られます。

2009年12月21日Presidenza della Repubblica
Napolitano al Concerto di Natale al Senato

http://www.quirinale.it/elementi/Continua.aspx?tipo=Notizia&key=3931

http://www.quirinale.it/elementi/Elenchi.aspx?tipo=Foto

| | Comments (0) | TrackBack (0)

テレビ画面からの写真

マエストロ・ムーティとケルビーニ管のクリスマス・コンサートについて、テレビ放映画面からの写真を載せているサイトがあります。
いずれ、上院のサイトにも載るでしょうが。

http://www.piacenzasera.it/portfolio/personalizzazioni/HomePage.asp?id_prodotto=15023&id_categoria=9

2009年12月20日Piacenza Sera
Muti e la "Cherubini" suonano al Senato davanti a Napolitano FOTO

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Sunday, 20 December 2009

クリスマス・コンサートでもスタンディング・オベーション

マエストロ・ムーティとケルビーニ管のクリスマス・コンサートが、スタンディング・オベーションで終わったことが報じられています。

マエストロのスピーチで印象的だったのが、ケルビーニ管のメンバー達のことを、美をほめたたえることを天職としている、と言っていたことでした。人はパンのみにて生きるにあらず、Valoriも必要、とまで語ったマエストロ。どうか若い芸術家達を支えてくれるイタリアでありますように。
(日本はさらにシビア。)

2009年12月20日 Il Sole 24 ore.com
Schifani: «Auspico una politica di confronto e rispetto»

| | Comments (0) | TrackBack (0)

バーリへは今夜到着

マエストロ・ムーティは、今夜バーリに到着し、明日11時から、ケルビーニ管とTeatro Petruzzelliでゲネ・プロを行います。

マエストロの感激は如何ばかりのものでしょうか。

ところで、先日、RAI Educationalで、1979年の番組(Enzo Biagiによる放送)の放映があったとのこと。
マエストロ・ムーティとマエストロ・アッバードがロンドンで、フィルハーモニア管、ロンドン響の首席指揮者として演奏を繰り広げていた頃のことを、とりあげたものだとか。
そういう時代もありましたね。フィレンツェ歌劇場とスカラ座、フィルハーモニア管とロンドン響。当時の日本の音楽雑誌の記事まで想い出されてきます。
イタリアにいれば、こういう番組も観られるんだなあ。

ケルビーニ管のメンバー達は、明日は、マエストロとの長かったツアーの打ち上げでしょうか???

2009年12月19日 Corriere del Mezzogiorno
Il giorno di Muti Lunedì a Bari

2009年12月20日 Corriere del Mezzogiorno
Muti si tuffa nei ricordi del «suo» Petruzzelli

| | Comments (0) | TrackBack (0)

《ドン・パスクァーレ》でアンコール

マエストロ・ムーティとケルビーニ管によるクリスマス・コンサートは、マエストロの紹介による《ドン・パスクァーレ》序曲で終わりました。

《運命》の演奏後、マエストロがオーケストラのパートのメンバー達に喝采を受けさせている様子に、メンバー達の笑顔が目に浮かんでくるようです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

なぜ《運命》?

マエストロ・ムーティがケルビーニ管とのクリスマス・コンサートを前に、いくつかの新聞のインタビューに応じています。

その中で、《運命》を選曲した理由も述べています。

「ものごとを前向きにとらえた青春のための歌であり、我々の祖国イタリアにおける音楽と文化にとって、光あふれる明日への希望をめざした歌のように感じられるからです。」

今日のインターネット中継が待ち遠しいです。
(スピーチがあるかな、と思っています。当然のことですが、マエストロはイタリア語となると、英語のときと違って、ものすごく早口、言葉がとめどなくその頭脳、心からほとばしり出てくるので、聞くほうも大変です。ははは...)

今、楽しみにしているのが、マエストロとケルビーニ管の次のプロジェクトが何か、ということです。
ナポリ派音楽というザルツブルク聖霊降臨祭音楽祭での企画は、2011年に終わるからです。

ファンとしては、まず、その前に、ザルツブルクを訪れないと...。

2009年12月19日 Il Mattino
Muti suona in Senato, ma il cuore e' a Napoli

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Saturday, 19 December 2009

ナポリターノ大統領への手紙

マエストロ・ムーティとケルビーニ管は、明日20日、イタリア上院でクリスマスコンサートを行います。

マエストロは21日はバーリを訪れ、再開なったTeatro Petruzzelliでケルビーニ管と演奏し、22日はラクイラを続いて訪れ、当地の音楽院の再開を祝います。
こうやって、イタリアの文化状況を向上させるべく、自分の立場でできることを精力的にしてまわっています。
本当に、素晴らしく、尊敬に値する人だと思います。

そのような中、ケルビーニ管がナポリターノ大統領宛て、手紙を書いたことを、マエストロはメディアで明かしています。
内容は、熟慮を重ねたもので、敬意に満ち、控え目で、政治を攻撃するようなものではなく、ただ、音楽の今の状況を救ってほしい、と訴えるものだとのこと。

スカラ座開幕公演でも、イタリアの文化的状況、音楽・オペラにおける状況に対するアピールがなされました。

経済活況で生まれたはずの富が、瞬間的な遊興に無駄に消費されていったことを思うと、ほかに使うべきものがあったのに、どうして吸い上げることができなかったのか、と、経済活動に関わることのむなしさに、いつも激しくとらわれます。
でも、そこで内に向かって嘆いてばかりいてはだめで、マエストロのように行動しないと、ね。

2009年12月19日 Corriere della Sera
Muti e i suoi giovani: appello a Napolitano per salvare la musica

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Thursday, 17 December 2009

リハーサル写真

マエストロ・ムーティとケルビーニ管の、ピアチェンツァの新しい会場でのリハーサルの様子、マエストロの姿が、写真で観られます。

2009年12月17日 Piacenza Sera
Su il sipario sui Teatini con Muti. Prove: esauriti i posti FOTO E VIDEO

http://www.piacenzasera.it/portfolio/personalizzazioni/HomePage.asp?id_prodotto=14750&id_categoria=&commenti=s

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Teatro Petruzzelli 公演

マエストロ・ムーティは12月21日にTeatro Petruzzelliでケルビーニ管と演奏しますが、同劇場のサイトで、マエストロとケルビーニ管の宣伝用写真が観られます。

http://www.fondazionepetruzzelli.it/index.php?option=com_content&view=article&id=399:la-fondazione-petruzzelli-presenta-il-grande-ritorno-di-riccardo-muti&catid=60:sinfonica&Itemid=119

| | Comments (0) | TrackBack (0)

より以前の記事一覧

その他のカテゴリー

CD | DVD | アイテム | イタリア | インタビュー Interview | インタビュー:歌手など | オフィシャル・ウェッブサイト | スケジュール:今後 | スケジュール:月間 | ディスク・録音・録画・写真 | ニュース:スカラ座再開 | ニュース:プライベート | ニュース:プーリア | ニュース:揺れるスカラ座 | ニュース:演奏家 | 作曲家 | 信条・メッセージ | 写真・映像 | 団体:Berliner Philharmoniker ベルリン・フィル | 団体:Chicago Symphony Orchestra シカゴ響 | 団体:Metropolitan opera メトロポリタン・オペラ | 団体:New York Philharmonic ニューヨーク・フィル | 団体:Orchestra Giovanile Luigi Cherubini ケルビーニ管 | 団体:Philadelphia Orchestra フィラデルフィア管 | 団体:Philharmonia Orchestra フィルハーモニア管 | 団体:Teatro alla Scala スカラ座 | 団体:Teatro del Maggio Musicale Fiorentino フィレンツェ歌劇場 | 団体:Teatro dell'Opera, Roma ローマ歌劇場 | 団体:Teatro La Fenice フェニーチェ座 | 団体:Teatro San Carlo, Napoli ナポリ・サン・カルロ歌劇場 | 団体:the Mediterranean Musical Academy | 団体:Wiener Philharmoniker ウィーン・フィル | 団体:Wiener Staatsoper ウィーン国立歌劇場 | 団体:その他 | 団体:イスラエル・フィル | 団体:バイエルン放送響 | 団体:パルマ | 団体:フランス国立管 | 学生時代 | 放送・放映 | 文化・芸術 | 文化・芸術:ラクイラ | 文化・芸術:ローマ国際映画祭 | 書籍・雑誌 | 来日公演 | 来日公演30周年:ウィーン・フィル | 来日公演:東京のオペラの森、東京・春・音楽祭 | 来日公演:PMF | 栄誉・褒賞 | 祝福・称賛 | 講演・展示 | 追悼・偲ぶ | 音楽祭 | 音楽祭:ザルツブルク | 音楽祭:ザルツブルク、聖霊降臨祭 | 音楽祭:フィレンツェ五月音楽祭 | 音楽祭:ラベンナ